Первое что мы должны сделать - это создать дополнительное поле в админ панели. К примеру назовем его vk. В описание пишем "Плеер Вконтакте".
Далее открываем fullstory.tpl нашего шаблона и добавляем в нужное место следующий код:
<noindex><center>[xfgiven_vk]<br><iframe src="http://vk.com/[xfvalue_vk]" width="590" height="360" frameborder="0"></iframe>[/xfgiven_vk]</center></noindex>
Из этого кода важно только знать, что width и height регулируют ширину и высоту плеера, это понадобится в том случае если нужно подстроить плеер под размер колонки.
Заходим ВКонтакте и включаем какой нибудь видеоролик. Наводим на плеер и жмем правую кнопку, открывается список действий как на скрине:

Кликаем на левую кнопку и копируемый код, может быть(пример) следующего вида:
<iframe src="http://vk.com/video_ext.php?oid=116074837&id=164792974&hash=321d2c8b075b6f75&hd=1" width="607" height="360" frameborder="0"></iframe>
Из этой строки нам нужно только: video_ext.php?oid=116074837&id=164792974&hash=321d2c8b075b6f75&hd=1.
Открываем новость в которую хотим вставить ролик и находим в ней наше дополнительное поле: "Плеер Вконтакте". Вставляем наш фрагмент кода: video_ext.php?oid=8077974&id=150333108&hash=21abf0307d19a390.
Сохраняем новость. Всё, теперь мы научились добавлять в новости видео с ВКонтакте.